quantil populacional
Um quantil x_p é um valor de uma v.a. X que envolve uma probabilidade p tal que
No exemplo da imagem, o quantil x_{0.25} indica um valor no eixo do XX atrás do qual a probabilidade é 25%:

É necessário usar «quantil» e não apenas o «valor» pois quantil envolve também a probabilidade igual ou inferior ao valor.
descrição
Dada uma probabilidade p, um quantil populacional é um valor q que verifica:
em que X é uma v.a. com função distribuição F(x)=P(X \le x) (ou seja, um modelo matemático para as probabilidasdes da v.a. X).
Se a v.a. for discreta pode existir mais que um valor possível para q. Em geral, no caso contínuo, só existe um único valor q (uma das exceções é a distribuição uniforme não apresentada nesta documentação).
caso discreto
No caso discreto pode existir mais que um quantil de ordem p. A definição é similar à definição de quantil amostral:
Um quantil de ordem p (com 0 \le p \le 1) é um valor, x_p, que divide a reta real em duas partes, tal que
Por exemplo, um quantil x_{0.25} deve verificar
ou seja,
à esquerda de x_{0.25} ocorre uma probabilidade não inferior a 0.25
e, também deve ser verificado, que
à direita de x_{0.25} ocorre uma probabilidade não inferior a 0.75.
caso contínuo
Um quantil de ordem p (com 0 \le p \le 1) é um valor, x_p, que divide a reta real em duas partes, tal que
que também pode ser escrito, com a função de distribuição, por F(x_p) = p. A imagem ilustra o quantil, a probabilidade p e a probabilidade 1-p:

Notas:
Se F(x_{0.25}) = 0.25 então para conhecer x_{0.25} temos que conhecer a função inversa de F(), por tabelas ou usando calculadora gráfica.
No caso de x ser um valor que obedece a P(X \ge x) = p então x não se designa por quantil. Usando a relação
vê-se que x é um quantil de ordem 1-p.
quartis, decis, percentis populacionais
Usando a notação x_p, definem-se os termos:
quartis: Q_1=x_{0.25}, Q_2=x_{0.50}, Q_3=x_{0.75};
decis: D_1=x_{0.1}, D_2=x_{0.2}, etc, D_9=x_{0.9};
percentis: P_1=x_{0.01}, D_2=x_{0.02}, etc, P_{99}=x_{0.99}.
seja em termos de v.a. discreta, como v.a. contínua.