EXAME DE FRANCÊS

23-11-00

 

Tempo para a realização da prova: 1h 15mn Tolerância : 15 mn

 

 

1.Compréhension orale: lecture de texte

1.1.Écoutez le texte "Le Voleur" avec attention et répondez aux questions suivantes:

 

 

 

1.Quel est le secret de l'homme riche? (2p)

 

2.Quelle est la valeur morale de ce conte? (2p)

 

 

 

1.2.Complétez librement les phrases suivantes à partir des éléments du texte:

 

1. Je suis riche …… avoir volé dans ma jeunesse. (1p)

2.…… répété 7 fois les paroles magiques, le voleur pouvait repartir. (1p)

3.A l'arrivée de la police, le voleur …… blessé. (1p)

 

 

 

1.3.Traduisez en français (2p)

 

 

Acreditando na história do rico, o ladrão acabou por cair do telhado e partir uma perna.

 

 

 

 

1.4.Traduzir em português (1p)

 

Après avoir attrapé le voleur, l'homme riche courut chercher la police

 

 

 

 

 

 

2.Expression écrite.

 

 

Voici une liste de 8 prénoms français:

 

ANTOINE, DENISE, THOMAS, JULIETTE, JACQUES, MARTINE, XAVIER, HUBERT

 

 

 

2.1.Faire un acrostiche à adjectifs avec l'un de ces prénoms: (2p)

 

 

 

2.3. En vous inspirant de l'histoire de "Mondo", construire des phrases à partir des lettres de l'un de ces prénom sur le modèle suivant: (2p)

-Ce …, c'est …

Ex : Ce O, c'est la lune de la nuit où je suis né.

 

 

 

2.2.En vous inspirant de l'histoire de "Mondo", métaphoriser et justifier les lettres de l'un de ces prénoms en rédigeant un texte (6p)

 

 

 

 

 

 

FIN

 

Last modified: 08-02-2001