---

 

Bibliographie

La langue française

 

Guide bibliographique de linguistique française / par Robert

Martin et Eveline Martin - Paris, Klincksieck, 1973, 186 p.

(Bibliothèque français et romane ; 6) 110 FF

 

 

Wagner/Quemada : Unité et diversité du français contemporain. Ed.

Hachette

 

 

A. Sauvageot : Français d'hier au français de demain. Ed. Nathan.

1973

 

F. Gadet : Le français populaire. Ed. PUF. 1992

 

Hagège : Le Français et les siècles. Ed. Odile Jacob. 1989

 

---

 

Dictionnaires

 

Le grand Robert de la langue française : dictionnaire alphabétique

et analogique de la langue française de Paul Robert / entièrement

revu et enrichi par Alain Rey - Paris : Le Robert, 1985-1987 - 9

vol. 5 310 FF

 

 

Le petit Robert 1 est la version abrégée du Grand Robert. Il

contient beaucoup moins d'exemples et les références des citations

ont été supprimées. Ouvrage indispensable.

 

Grand Larousse de la langue française / publ. sous la dir. de

Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey - Paris : Larousse,

1971-1986 - 7 vol. 3 540 FF

 

 

Trésor de la langue française : dictionnaire de la langue du 19e

et du 20e siècles (1789-1960) publ. sous la dir. de Paul Imbs -

Paris : Gallimard, 1971.

 

 

Dictionnaire de la langue française / Emile Littré - Chicago :

Encyclopaedia Britannica, 1991 - 7 vol. 2 880 FF

 

 

Lexis. Dictionnaire de la langue française. Ed. Larousse

 

---

 

Grammaires

 

Le bon usage / Maurice Grevisse - Gembloux : Duculot, 1986 - 1768

p.

 

Grammaire Larousse du français contemporain / Jean-Claude

Chevalier, Claire Blanche-Benveniste, Michel Arrivé, Jean Peytard

- Paris : Larousse, 1991 - 494 p. (Références) 75 FF

 

 

La grammaire d'aujourd'hui : guide alphabétique de linguistique

française / Michel Arrivé, Françoise Gadet et Michel Galmiche -

Paris : Flammarion, 1986, 719 p. 185 FF

 

 

Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne / Joseph

Hanse - Louvain-la-Neuve : Duculot, 1991 - 1031 p. 135 FF

 

Le Goffic : la phrase française. Ed. Hachette. 1994

 

Wagner/Pinchon : Grammaire du français classique et moderne. Ed.

Hachette.

 

 

Charaudeau : Grammaire du sens. et de l'expression. Ed. Hachette.

1993

 

 

Weinrich : Grammaire textuelle du français. Ed. Hatier. 1990

---

 

Orthographe

 

Blanche-Benveniste/Chervel : L'orthographe. Ed. Maspero. 1969

 

 

L'orthographe. Ed. PUF. coll. "Que sais-je ?" 1962

 

N. Catach : L'orthographe. Ed. Nathan

 

N. Catach : Les délires de l'orthographe : en forme de

dictionnaire. Plon 1989. 349 p.

---

 

Phonétique

 

Fouché : Traité de la prononciation française. Klincksieck. 1959

 

 

P. Léon : Phonétisme et prononciations du français. Paris. Ed.

Nathan-Fac. 1992

 

P. Léon : Précis de phonostylistique. Paris. Ed. Nathan-Fac. 1993

---

 

Locutions et synonymes

 

Le bouquet des expressions imagées : encyclopédie thématique des

locutions figurées de la langue française / Claude Duneton ;

collab. Sylvie Claval. Paris : Seuil, 1990, 1375 p. 450 FF

 

 

Dictionnaire des locutions françaises / par Maurice Rat - Paris :

Larousse, 1987 - 446 p. 118 FF

 

Dictionnaire des expressions et locutions / Alain Rey, Sophie

Chantreau - Paris : Le Robert, 1982, 1035 p. (Les usuels du Robert

; 6) 179 FF

 

Dictionnaire de synonymes et contraires / Henri Bertaud du Chazaud

- Paris : Le Robert, 1992 - 768 p. (Les usuels du Robert) 195 FF

 

Lexicologie et lexicographie

 

Les mots français. Coll. "Que sais-je ?"

 

 

Calvet : L'argot. Coll. "Que sais-je ?"

 

 

Cellard/Rey : Dictionnaire du français non conventionnel. Ed.

Hachette. 1991

---

 

 

USAGES

 

Duneton : Parler croquant. Ed. Stock. 1973

 

 

De Rudder : Le français qui se casse. Ed. Belfond. 1986.

 

Etiemble : Parlez-vous franglais ? Gallimard. Coll. Idées. 1980

 

 

Joubert : Slogan nom amour. Ed. Bernard Barrault. 1985

 

---

 

HISTOIRE

 

Histoire de la langue française. coll. "Que sais-je ?"

 

Ch. Bruneau : Petite histoire de la langue française. Ed. A.Colin.

1966

 

 

M. Cohen : Histoire d'une langue : le français. Ed. Sociales. 1973

 

Marchelonizsia/Picoche : Histoire de la langue française, Ed.

Larousse.

 

 

Dictionnaire historique de la langue française / sous la dir.

d'Alain Rey - Paris : Le Robert, 1992 - 2 vol., 2383 p. 890 FF

 

 

Le français dans tous les sens/Henriette Walter - Paris : Laffont,

1988 - 384 p. 110 FF

 

 

Le français d'aujourd'hui / Bodo Muller ; trad. de l'allemand par

Anie Elsass - Paris : Klincksieck, 1985 - 302 p. (Bibliothèque

française et romane ; 47) 330 FF

 

---