Publicações


 


em construção...

Nota prévia sobre direitos de autor: Os documentos disponibilizados nesta página (organizados primeiro por tipo de publicação e depois por ordem cronológica invertida) podem ser acedidos, descarregados e impressos, desde que para uso não comercial, mantendo a referência da sua origem.

Alguns documentos desta página necessitam do Acrobat Reader para sua vizualização e/ou impressão.
Pode instalar gratuitamente esse programa clicando em 


 

 
bulletTeses e provas académicas / Thesis 
bulletLivros (autor) / Books (author)
bulletCapítulos de livros / Chapters in books
bulletArtigos em revistas internacionais / Papers in international journals
bulletArtigos em revistas nacionais / Papers in national journals
bulletPublicações em actas de congressos / Papers in conference proceedings
bulletOutras publicações / Other publications
 
 

 

Teses e provas académicas / Thesis
 
 

COIMBRA, Rosa Lídia - Estudo Linguístico dos Títulos de Imprensa em Portugal: A Linguagem Metafórica. Tese de doutoramento apresentada à Universidade de Aveiro, 1999. Resumo     TEXTO COMPLETO DA TESE

 

COIMBRA, Rosa Lídia - A Segmentação Deíctico-Ilocutória do Texto Dramático. Relatório de uma aula teórico-prática, no âmbito da disciplina de Técnicas de Análise Textual, apresentado à Universidade de Aveiro, para efeito de Provas de Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica, 1991.  Resumo     Texto completo
 

COIMBRA, Rosa Lídia - A Metáfora e a Coesão Lexical. Trabalho de Síntese apresentado à Universidade de Aveiro, para efeito de Provas de Aptidão Pedagógica e Capacidade Científica, 1991.  Resumo   Texto completo

 

 

Livros / Books
 
 

Lurdes de Castro Moutinho, Maria de Fátima Albuquerque, Rosa Lídia Coimbra & Rosa Maria Lima - Actividades de Compreensão Gramatical em Crianças com Idade Pré-escolar. Lisboa: Lidel Edições Técnicas (ISBN: 978-972-757-617-3), 2009.   Apresentação do livro
 

MOUTINHO, L.C. e COIMBRA, R.L. (coord.) I Jornadas Científicas AMPER-POR. Actas, Aveiro: Universidade de Aveiro, 2007 (2008). Capa
 

 

Ana Margarida RAMOS, Ana Maria SOARES, Fátima ALBUQUERQUE (coord.), Lurdes de Castro MOUTINHO & Rosa Lídia COIMBRA - Palavras & Limitadas (manual de Português B para o 10º ano, áreas científico-naturais). Lisboa: Ed. Plátano (ISBN 972-770-173-6), 2003.  Resumo

 

Ana Margarida RAMOS, Ana Maria SOARES, Fátima ALBUQUERQUE (coord.), Lurdes de Castro MOUTINHO & Rosa Lídia COIMBRA - Caderno de Exercícios e Actividades. Palavras & Limitadas. Lisboa: Ed. Plátano (ISBN 972-770-177-9), 2003.  Resumo


 

 

Capítulos de livros / Chapters in books
 

Livre para dowload.COIMBRA, Rosa Lídia (2012). "Preços derretidos, rasgados, arrefecidos, cortados…: um estudo de mesclagens metafóricas em textos publicitários". In: Languisner Gomes & Heloísa Pedroso de Moraes (orgs.) Entre mesclas e metáforas: nos labirintos da geração do sentido. Caxias do Sul: Editora Educs 8ISBN: 978-85-7061-647-0), pp. 170-184. 

Livre para dowload.COIMBRA, Rosa Lídia & MOUTINHO, Lurdes (2012). “Memória real em empresas e instituições portuguesas. Um estudo onomástico”. In PETROV, Petar; SOUSA, Pedro Quintino de; SAMARTIM, Roberto López-Iglésias & TORRES FEIJÓ, Elias J. (eds.): Avanços em Ciências da Linguagem, Santiago de Compostela/Faro: Associação Internacional de Lusitanistas / Através Editora (ISBN- 978-84-87305-65-8), pp. 288-310. 

Livre para dowload.COIMBRA, Rosa Lídia (2011) - coautora de 16 capítulos relativos à pesquisa AMPER-POR in. MAIRANO, Palolo (ed.), Intonations Romanes (ISBN 978-2-84310-213-4), Géolinguistique (ISSN 0761-9081), hors-série 4, Grenoble: Elug (DVD).  Apresentação

Livre para dowload.COIMBRA, Rosa Lídia & PEREIRA BENDIHA Urbana - «“O sushi é fish” – análise de publicidades a restaurantes japoneses em Portugal».in: PALÁCIOS, Annamaria Jatobá & SERRA, Paulo (orgs.). Pragmática, Comunicação Publicitária e Marketing. Covilhã: LabCom books (ISBN: 978-989-654-067-8), 2011, pp. 27-42. Disponível: http://www.livroslabcom.ubi.pt/livro.php?l=27   

COIMBRA, Rosa Lídia (2011). “Notas de uma leitura de Diário Intermitente de Eugénio Beirão”. GAMBOA, João (coord.) As Palavras em Mão. Aponta¬mentos de Literatura. Aveiro (ISBN: 978-972-98989-7-6), pp. 125-129 (rep.).

COIMBRA, Rosa Lídia (2011). “Invocação de Deus de Eugénio Beirão: Impres¬sões de uma leitura”. GAMBOA, João (coord.) As Palavras em Mão. Aponta¬mentos de Literatura. Aveiro (ISBN: 978-972-98989-7-6), pp. 110-115 (rep.). 
 

COIMBRA, Rosa Lídia (2010). “Casar com um carro: metáforas verbais e pictóricas na publicidade automóvel”. In: Augusto Soares da Silva, José Cândido Martins, Luísa Magalhães & Miguel Gonçalves (org.). Comunicação, Cognição e Media. Braga: ALETHEIA – Associação Científica e Cultural, Faculdade de Filosofia da Universidade Católica Portuguesa (ISBN 978-972-697-194-8), vol. 2, pp. 83-98

  COIMBRA, Rosa Lídia – “Sapateiros e Ovelhas: A Metáfora em Fernão de Oliveira”. in: MORAIS, Carlos (coord.), Fernando Oliveira: Um Humanista Genial (V Centenário do seu nascimento), Universidade de Aveiro (ISBN 978-972-789-300-3) , 2009 (2010), pp. 299-311.
 

PEREIRA BENDIHA, Urbana & COIMBRA, Rosa Lídia – “Bem-vindo ao Século Chinês: Propostas de Abordagem de Publicidade em Sala de Aula”; Maria Helena Ançã (coord.), Educação em Português e Migrações. Lisboa: Lidel (978-972-757-613-5), 2010, pp. 109-132. Apresentação do livro
 

COIMBRA, Rosa Lídia Coimbra & MOUTINHO, Lurdes de Castro - "É uma empresa portuguesa com certeza. Um estudo onomástico", in: FERREIRA, António Manuel (coord.) Lusofilias, Aveiro: Universidade de Aveiro (ISBN 978-972-789-285-3), pp. 235-254.
 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; Ana Margarida Vaz; Rosa Lídia Coimbra - "Variantes Prosódicas do Português Europeu: O Barlavento e o Sotavento Algarvio", in: TURCULET, Adrian (ed.), La variation diathopique de l’intonation dans le domain roumain et roman, Iasi (Roménia): Editura Universitatii Alexandru Ioan Cuza (ISBN: 978-973-703-394-9), 2008(2009), pp. 91-104.   Resumo
 

  COIMBRA, Rosa Lídia & NUNES, Ana Margarida - “‘Pôr-se na pele’ do falante de PLE: Expressões Idiomáticas no Discurso Publicitário”. Paulo OSÓRIO e Rosa Marina de Brito MEYER (coords.); Maria José Grosso (direcção). Português Língua Segunda e Língua Estrangeira - Da(s) Teoria(s) à(s) Prática(s). Lisboa: Lidel Edições Técnicas (ISBN: 978-972-757-517-6), 2008, pp. 175-187.  Apresentação e índice do livro  
 

MOUTINHO, Lurdes, COIMBRA, Rosa Lídia, TEIXEIRA, António, VAZ Ana Margarida - “ Relação entre Variação prosódica e variáveis sociolinguísticas no AMPER-POR”. In: DORTA, Josefa (ed.), La Prosodia en el Ámbito Lingüístico Románico. Santa Cruz de Tenrife: La Página Ediciones (ISBN 978-84-932868-8-0), 2007, pp. 37-53.  Texto
 

PEREIRA BENDIHA, Urbana & COIMBRA, Rosa Lídia - "As bandeiras da paixão: o Euro-2004 na publicidade escrita portuguesa" in: RIO-TORTO, G.M.; FIGUEIREDO, O.M.; SILVA, F. (coord.). Estudos em Homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, ISBN 972-8932-06-5, 2005, pp. 877-888.  Texto


 


 

Artigos em revistas de circulação internacional com arbitragem científica / Papers in international scientific periodicals with referees
 

textoMOUTINHO, Lurdes & COIMBRA, Rosa Lídia — “Variação entoacional no português europeu no âmbito do AMPER-POR”. Revista Intercâmbio (ISSN 1806-275x), n.º 22, 2010, pp. 95-105.  Texto

textoMOUTINHO, Lurdes; COIMBRA, Rosa Lídia; RILLARD, Albert; ROMANO, António (2011) “Mesure de la Variation Prosodique Diatopique en Portugais Européen”. Estúdios de Fonética Experimental, vol XX (ISSN 1575-5533), pp. 33-55.  Texto
 

 MOUTINHO, Lurdes; COIMBRA, Rosa Lídia; VAZ, Ana Margarida – “Variación diatópica de la entonación en el portugués europeo continental”. Revista Internacional de Linguística Iberoamericana –RILI, Vervuert Verlag (ISSN 1579-9425). Vol. IX (2011) N° 1 (17): La prosodia en lenguas y variedades en el ámbito iberorrománico, 2011, pp. 133-140.
 

 MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia; REI, Elisa Fernández 2009 (2010). "Novos contributos para o estudo da fronteira prosódica entre o Galego e o Português europeu". Cadernos de Letras da UFF (ISSN 1413-053X), n.º 39, Universidade Federal Fluminense, pp. 67-78.  Texto
 

CONTINI, Michel; Jean-Pierre Lai, Albert Rilliard, Antonio Romano, Rosa Lídia Coimbra, Lurdes de Castro Moutinho. "La collaboration scientifique franco-portugaise : une constance dans l’orientation scientifique du Centre de Dialectologie de Grenoble", Bollettino dell'Atlante Linguistico Italiano ( ISSN: 1122-1836), 2008 (2009), pp. 205-214.
 

COIMBRA, R.L.; MOUTINHO, L.C.; VAZ, A.M. - "Relação entre Acento e Entoação numa Variedade do Português Europeu Continental", Language Design (ISSN 1139-4218), Special Issue 2, Experimental Prosody pp. 283-291, 2008.

 

TEIXEIRA, António; NUNES, Ana Margarida; COIMBRA, Rosa Lídia; LIMA, Rosa & MOUTINHO, Lurdes - “Voice Quality with Psychological Origin: A Case Study”, Clinical Linguistics & Phonetics (ISSN 0269-9206), Vol. 22, Issue: 10-11, 2008, pp. 906-916. 
bulletArtigo referenciado no ISI Web of Knowledge (IDS Number 369FQ): http://apps.isiknowledge.com/full_record.do?product=UA&search_mode=GeneralSearch&qid=1&SID=N2omkhihj9BM7lIiLPi&page=1&doc=1&colname=WOS 
bulletAcesso ao texto: http://www.informaworld.com/smpp/content~content=a794014891~db=all~order=page 
 

PEREIRA BENDIHA, Urbana & COIMBRA, Rosa Lídia - "Representações da China em Publicidade Escrita em Portugual". Letras (revista da Faculdade de Letras da PUC de Campinas, Brasil), Vol. 25, nº 1 (ISSN 0102-0250), 2006 (2007), pp. 37-48.  
 

MOUTINHO, Lurdes de Castro, COIMBRA, Rosa Lídia, PEREIRA BENDIHA, Urbana – “Projecto de um Atlas prosódico multimédia do espaço românico – Equipa portuguesa”. In: LAI, Jean-Pierre (ed.), Project AMPER Atlas multimédia prosodique de l’Espace roman - Géolinguistique, Hors série n.º 3, (ISBN 2-9516425-2-0; ISSN 0761-9081), 2005, pp. 7-18. Texto

 

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António & PEREIRA, Mário - “Variação entoacional em três áreas dialectais de Portugal Continental”. In: LAI, Jean-Pierre (ed.), Project AMPER Atlas multimédia prosodique de l’Espace roman - Géolinguistique, Hors série n.º 3, (ISBN 2-9516425-2-0; ISSN 0761-9081), 2005, pp. 19-37. Texto


 

 

TEIXEIRA, António, Francisco Vaz, Lurdes Castro Moutinho, Rosa Lídia Coimbra, Raquel Castro Lisboa, “Para a melhoria da síntese articulatória das vogais nasais do Português Europeu: Estudo da duração e de características relacionadas com a fonte glotal”, Revista de Estudos da Linguagem/ The Journal of Language Studies, vol. 12-2, Jul./Dez. 2004, pp. 65-92. Texto   http://150.164.100.165/revista/upload/04-Antonio-Teixeira-et-al.pdf


 

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; Rosa Lídia Coimbra, Suzana Secca Ruivo & Urbana Pereira Bendiha - “Project d’atlas prosodique multimedia des varietés romanes. Contribution Portugaise”. Travaux de l’Institut de Phonétique de Strasbourg (TIPS), nº31, 2001(2002), pp. 61-70. Texto


 

 
Artigos em revistas nacionais com arbitragem científica / Papers in national periodicals with referees
 
 

PEREIRA BENDIHA, U.; COIMBRA, R.L. – “Da ‘serenidade’ à ‘sensibilidade’: Representações do Japão em publicidade escrita em Portugal”. Revista da Universidade de Aveiro Letras (ISSN 0870-1547b) 24, 2007 (2008) pp. 23-45.
 

COIMBRA, Rosa Lídia – “Os Sons que Chamam: Rimas Poéticas e Publicitárias”. Revista... À Beira (ISSN 1645-2976), n.º 7 – vol. II, número comemorativo dos 10 anos do Departamento de Letras da UBI (coord.: António dos Santos Pereira e Maria da Graça Sardinha), 2008, pp. 157-168.
 

COIMBRA, Rosa Lídia – “A duplicação quiástica em O Homem Duplicado à luz da Linguística Cognitiva”. Revista da Universidade de Aveiro Letras, nº 23, 2006 (2007)  ISSN 0870-1547, pp. 133-149.   Texto
 

PEREIRA BENDIHA, Urbana; COIMBRA, Rosa Lídia - “Hoje, eu é que sou o mandarim/czar!” - Uma proposta de abordagem de imprensa imigrante bilingue em sala de aula”, Intercompreensão, nº 12, 2005, pp. 85-94.  Texto

 

VAZ, Ana Margarida; COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António; MOUTINHO, Lurdes – “Quanto mais pior: Considerações acerca da aquisição das vogais do Português Europeu por hispanófonos”. Cadernos de PLE 3, 2003(2004), pp. 155-170.  Texto

 

TEIXEIRA, António; Lurdes de Castro Moutinho & Rosa Lídia Coimbra, “Acerca das vogais nasais do Português Europeu”, Revista da Universidade de Aveiro - Letras, nº 18, Universidade de Aveiro, 2001(2002), pp. 241-274. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia & Ana Margarida Belém Nunes, “Títulos de Imprensa: que Dificuldades para o Falante de PLE?”, Cadernos de PLE, 2, Universidade de Aveiro, 2002, pp. 57-74.  Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, “Para além da frase: Problemas de coesão textual na produção do PLE”, Cadernos de PLE, nº 1, Universidade de Aveiro, 2001, pp. 9-24.  Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro & COIMBRA, Rosa Lídia - "Para a construção de um atlas prosódico multimédia das variedades românicas": Revista da Universidade de Aveiro - Letras, nº 17, 2000 (2001), pp. 111-118. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia - "Explorando as palavras e... o mercado. A silepse no discurso publicitário", Revista da Universidade de Aveiro - Letras, nº 17, 2000 (2001), pp. 119-130. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro & COIMBRA, Rosa Lídia, “VEJAKY sobre Desvios Linguísticos nos Nomes das Lojas”, Revista da Universidade de Aveiro/Letras, nº 14, 1997 (1998), pp. 127-141.  Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "O Sentimento Orante do Eu Poético", Brotéria, 140/4, 1995, pp. 479-483. 1.1. (Também publicado em: COIMBRA, Rosa Lídia, "'Invocação de Deus' de Eugénio Beirão: Impressões de uma Leitura", Latitude, ano I, n.º 1, 1994, pp. 4-5)    Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "O sangue vermelho do poeta é azul: A propósito de uma leitura de ´O Cabo da Boa Esperança´ e ´O Segredo é Amar´ de Sebastião da Gama", Letras & Letras, n.º 107, 1994, pp. 18-19.  Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "Revistando as Revistas... à Procura de Almada Negreiros", Letras & Letras, n.º 92, 1993, p.5.  Texto

 

 
Publicações em actas de encontros científicos / Papers in conference proceedings
 
 

NUNES, Ana ; COIMBRA, Rosa Lídia & TEIXEIRA, António – “Voice Quality of European Portuguese Emotional Speech”. In: Pardo, Thiago A.S. Branco, A.; Klautau, A.; Vieira, R.; Strube de Lima, V.L. (Eds.). Computational Processing of the Portuguese Language 9th International Conference, PROPOR 2010, Porto Alegre, RS, Brazil, April 27-30, 2010. Proceedings Subseries: Lecture Notes in Artificial Intelligence LNAI, Vol. 6001 (ISBN 978-3-642-12319-1), 2010. http://www.umac.mo/fsh/ciela/resources/publication/Nunes2010.pdf
 

Rocha, J., L. M. T. Jesus, P. M. S. Couto, R. L. Coimbra, and C. F. Silva (2008). Voice quality, pragmatics and psychosocial functioning in schizophrenia: An exploratory study. In Proceedings of the DGPPN Kongress 2008 (Annual Congress of the German Society of Psychiatry), Berlin, Germany (abstract).
 

ABRAÇADO, Jussara; COIMBRA, Rosa Lídia; MOUTINHO, Lurdes de Castro - "Variação prosódica na variante do Português brasileiro. Estudo de caso". X CONGRESSO NACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA /IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro, (no prelo)
 

MOUTINHO Lurdes de Castro, COIMBRA Rosa Lídia, ABRAÇADO Jussara - "Análise contrastiva de estruturas prosódicas de variantes do Português: o Português do Brasil e o Português europeu continental", X CONGRESSO NACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA /IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA, Universidade Federal Fluminense, Niterói, Rio de Janeiro (no prelo)
 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António - Variação Entoacional Inter e Intra Regional no Português Europeu", Actas do II Congresso Internacional de Fonética e Fonologia, Maranhão, Brasil, (no prelo).

 

COIMBRA,Rosa Lídia; MOUTINHO, Lurdes de Castro; VAZ, Ana Margarida; BARBOSA, Plínio A.; MADUREIRA, Sandra - "Analyse contrastive des contours prosodiques des deux variétés du Portugais". in Iliescu, Maria / Siller-Runggaldier, Heidi M. / Danler, Paul (eds.) Actes du XXVe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, Inssbruck, Tubingen: Max Niemeyer Verlag (ISBN 978-3-11-023191-5), 2010, pp. 45-52.  Resumo     Apresentação
 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia; ZERLING, Jean-Pierre - “Contrastive analysis of intonation patterns in French and European Portuguese”. In: Rauber, A. S., Watkins, M. A., & Baptista, B. O. (Eds.) (2008). New Sounds 2007: Proceedings of the Fifth International Symposium on the Acquisition of Second Language Speech. Florianópolis, Brazil: Federal University of Santa Catarina, pp. 335-346. Disponível em: http://www.nupffale.ufsc.br/newsounds/Papers/31.Moutinho_Coimbra_Pierre-Zerling.pdf
 

MOUTINHO, L.C.; COIMBRA, R.L.; VAZ, M. – “Variação Prosódica no Baixo Minho Português. Estudo de Caso”. MOUTINHO, L.C. e COIMBRA, R.L (coord.) I Jornadas Científicas AMPER-POR. Actas. Universidade de Aveiro, 2007 (2008), pp. 55-65.  Texto
 

ABRAÇADO, J.; COIMBRA, R.L.; MOUTINHO, L.C. – “Relação entre acento e entoação numa variedade do PB. Análise de caso de um falante do Rio de Janeiro”. MOUTINHO, L.C. e COIMBRA, R.L (coord.) I Jornadas Científicas AMPER-POR. Actas. Universidade de Aveiro, 2007 (2008), pp. 101-113.   Texto
 

COIMBRA, Rosa Lídia – “O quiasmo na publicidade escrita portuguesa. Uma abordagem cognitiva”, M. Lobo e M. A. Coutinho (orgs.), XXII Encontro Nacional da APL. Textos Seleccionados. Lisboa:APL, 2007, 251-260. Texto
 

AMARAL, Sónia; António TEIXEIRA, Rosa Lídia COIMBRA – “A prosódia dos actos de fala indirectos”. In M. Lobo e M. A. Coutinho (orgs.), XXII Encontro Nacional da APL. Textos Seleccionados. Lisboa:APL, 2007, 87-94.  Texto
 

INTERLANDI, Grazia M.; ROMANO, Antonio; MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA; Rosa Lídia – “Cross-linguistic Prosodic Variation in two Romance Languages: Portuguese and Italian”. In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 377-387.   Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António Joaquim; PEREIRA, Mário Martins; MOUTINHO, Lurdes de Castro – “Relação Acento Prosódia no Corpus AMPER-POR”. In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 195-203.   Texto

 

VAZ DA SILVA, Ana Margarida; COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António Joaquim; MOUTINHO, Lurdes de Castro – “Análisis acústico de las vocales de portugués europeo producidas por hispanohablantes”. In: GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Manuel; FERNÁNDEZ REI, Elisa; GONZÁLEZ REI, Begoña (coords), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Santiago de Compostela: Xunta de Galicia (ISBN 978-84-453-4451-4), 2007, pp. 603-612.   Texto

 

NUNES, Ana Margarida; COIMBRA, Rosa Lídia – “Um Estudo da Amálgama e do seu Valor Metafórico em Mia Couto”. Actas del VI Congreso de Lingüistica General. Madrid: Arco Libros (ISBN 978-84-7635-669-2), 2007, pp. 1465-1474.   Texto

 

PEREIRA BENDIHA, Urbana; COIMBRA, Rosa Lídia - “Falar Cool: Empréstimos na Publicidade Escrita em Portugal (2000-2004)”, DÍAZ, Monserrat López; LÓPEZ, María Montes (coord.). Perspectives Fonctionnelles: Emprunts, Économie et Variation dans les Langues. Lugo: Ed. Axac (ISBN: 84-933341-7-0), 2006, pp. 149-152.   Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia; Helena Margarida Vaz DUARTE; Lurdes de Castro MOUTINHO. “Where the wine is velvet: Verbo-pictorial metaphors in written advertising”. In: BOTINIS, Antonis (coord.). Proceedings of ISCA (International Speech Communication Association) Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics. Athens: University of Athens (ISBN 960-6608-57-3), 2006, pp. 101-104.   Texto

 

DUARTE, Helena Margarida Vaz; Rosa Lídia COIMBRA; Lurdes de Castro MOUTINHO. “All roads lead to advertising: Use of proverbs in slogans”. In: BOTINIS, Antonis (coord.). Proceedings of ISCA (International Speech Communication Association) Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics. Athens: University of Athens (ISBN 960-6608-57-3), 2006, pp. 245-248.   Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia - “Acerca de um projecto sobre a variação prosódica nas línguas românicas, AMPER. Apresentação de um caso exemplar para o Português Europeu”, In: BERNARDO, M.C.R. & MONTENEGRO, H.M. (coord.), I Encontro de Estudos Dialectológicos Actas. Ponta Delgada: Instituto Cultural de Ponta Delgada (ISBN 972-9216-89-4). 2006, pp. 231-242.   Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia; PEREIRA BENDIHA, Urbana – “Abre-te Sésamo: A password como representação do sujeito”, 4º SopCom Repensar os Media: Novos contextos da Comunicação e da Informação. Livro de Actas do 4º Congresso da Associação Portuguesa de Ciências da Comunicação (ISBN: 972-789-163-2). Universidade de Aveiro, Aveiro, 2005, pp. 147-155.   Texto

 

FERREIRA, Liliana; COIMBRA, Rosa Lídia; MOUTINHO, Lurdes de Castro; TEIXEIRA, António – “Contributos para a caracterização das vogais nasais do Português”, Actas do XX Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL/Colibri, 2005, pp. 563-571.   Texto

 

AMARAL, Sónia Delfina; COIMBRA, Rosa Lídia; TEIXEIRA, António - “A prosódia no discurso espontâneo”, Actas do XX Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL/Colibri, 2005, pp. 351-362.   Texto

 

TEIXEIRA, António; FERREIRA, Liliana; MOUTINHO, Lurdes; COIMBRA, Rosa Lídia; LISBOA, Raquel – “An Accoustic Corpus Contemplating Regional Variations for Studies of European Portuguese Nasals”. In: LINO, Maria Teresa et al. (eds.), Proceedings of the 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-2004), Volume VI, Paris: Euopean Language Resources Association (ISBN: 2-9517408-1-6), 2004, pp. 2155-2158. Texto
bullet

Disponível em http://gandalf.aksis.uib.no/non/lrec2004/summaries/610.htm

 

COIMBRA, Rosa Lídia & Urbana Pereira Bendiha - “Nem todas as cegonhas trazem bebés. Um estudo de metáforas com nomes de animais em falantes portugueses e chineses”. In SILVA, Augusto Soares da; TORRES, Amadeu; GONÇALVES, Miguel (ccord.). Linguagem, Cultura e Cognição. Estudos de Linguística Cognitiva. Coimbra: Almedina (ISBN: 9724023036), Vol. II, 2004, pp. 217-225. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; Rosa Lídia Coimbra; Urbana Pereira Bendiha; Antonio Romano; Michel Contini, “Estudo comparativo da variação prosódica em duas línguas românicas: o Português e o Italiano”, FREITAS, T. & MENDES, A. (org.), Actas do XIX Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL, 2004, pp. 719-723. Texto

 

TEIXEIRA, António; Lurdes Castro Moutinho & Rosa Lídia Coimbra, “Experimental Phonetics Contributions to the Portuguese Articulatory Synthesizer Development”, in: MAMEDE, Nuno J; Jorge Baptista; Isabel Trancoso & Maria das Graças Volpe Nunes (coord.), Computational Processing of the Portuguese Language (Proceedings of the 6th International Workshop PROPOR 2003), vol. 1.2721 da série Lecture Notes in Computer Science, Berlin-Heidelberg-New York: Springer-Verlag (ISBN 3-540-40436-8), 2003, pp. 66-69.
bullet

Artigo referenciado no ISI Web of Knowledge (IDS Number: BX50C): http://isi15.isiknowledge.com/portal.cgi?DestApp=WOS&Func=Frame

bullet

Disponível em http://www.springerlink.com/content/eaxaym08f688wgl6/

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; Rosa Lídia Coimbra, Suzana Secca Ruivo & Urbana Pereira Bendiha, “Contribuição para o estudo da variação prosódica do Português Europeu”, in: Fernando Sánchez Miret (coord.), Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística Filología Románica Salamanca, 24-30 de Setembro de 2001, Vol. 1 (ISBN: 3-484-50394-7), Niemeyer, 2003, pp. 245-252. Texto

 

TEIXEIRA, António; Lurdes Castro Moutinho & Rosa Lídia Coimbra, “Production, Acoustic and Perceptual Studies on European Portuguese Vowels Height”, Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona 3-9 August 2003, CD-Rom (ISBN: 1-876346-48-5), pp. 3033-3036. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, “Jogos polissémicos no discurso publicitário”, in: FERREIRA, António Manuel (coord.), Presenças de Régio. Actas do 8º Encontro de Estudos Portugueses, Universidade de Aveiro (ISBN: 972-789-079-2), 2002, pp. 145-151. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "Metáfora Poética e Analogia Científica: Um Ponto de Encontro", Actas do 6º Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, s.d., edição on-line: http://www.geocities.com/ail_br/metaforapoeticaeanalogia.html

 

TEIXEIRA, António, Rosa Lídia Coimbra, Lurdes de Castro Moutinho & Francisco Vaz, “Novos corpora para o estudo das vogais nasais do Português Europeu”, in: GONÇALVES, Anabela & Clara Nunes (coord.), Actas do XVII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: Colibri, 2002, pp. 557-560. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro, Rosa Lídia Coimbra, Raquel de Castro Lisboa, António Teixeira & Francisco Vaz, “Contributos para o estudo da variação contextual e regional das vogais nasais do Português Europeu”, in: DUARTE, Isabel Margarida, Joaquim Barbosa, Sérgio Matos & Thomas Hüsgen (coord.), Encontro Comemorativo dos 25 anos do Centro de Linguística da Universidade do Porto, Vol. II Porto: CLUP (ISBN: 972-9350-71-x), 2002, pp. 5-17. Texto

 

CONTINI, Michel, Jean-Pierre Lai, Antonio Romano, Stefania Roullet, Lurdes de Castro Moutinho, Rosa Lídia Coimbra, Urbana Pereira Bendiha & Suzana Secca Ruivo, “Un Projet d’Atlas Multimédia Prosodique de l’Espace Roman”, in: Bernard Bel & Isabelle Marlien (eds.), Proceedings of the 1st International Conference on Speech Prosody, 11-13 April 2002, Aix-en-Provence: Laboratoire Parole et Langage (ISBN 2-9518233-0-4), 2002, pp. 227-230. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; Rosa Lídia Coimbra, Suzana Secca Ruivo & Urbana Pereira Bendiha - “Atlas Prosódico Multimédia das Variedades Românicas: Estudos Preliminares”, in: BARKER, Anthony David (coord.), Europa: Realidade e Fantasia. Uma Colectânea de Ensaios, Universidade de Aveiro, Aveiro, 2001 (2002), pp. 75-84. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "Quando o Futebol tem Pés de Barro: Jogos Intertextuais nos Títulos de Imprensa", in: ABREU, Luís Machado de & António José R. Miranda (coord.), O Discurso em Análise - Actas do 7º Encontro de Estudos Portugueses, Aveiro: Universidade de Aveiro (ISBN: 972-789-048-2), 2001, pp. 225-245. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; COIMBRA, Rosa Lídia; RUIVO, Suzana Secca & BENDIHA, Urbana Pereira, "Atlas Prosódico Multimédia: Curvas de uma trajectória", Actas do XVI Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa: APL, 2001, pp. 387-391. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, Ana Maria Soares Ferreira e Filomena Martins - "Quem tem medo do estágio? Contributos para a definição do perfil do estagiário da UA", Professores de Português: Quem somos? Quem podemos ser? (Actas do 4º Encontro Nacional da Associação de Professores de Português, Março de 2001), Lisboa: APP e ESE de Lisboa (ISBN: 972-98082-4-4), 2001, pp. 55-62. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "Quando a Garrafa é um Porco: Metáforas (Verbo)Pictóricas no Texto Publicitário", Actas do XV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, I vol., Braga: APL, 2000, pp. 243-253. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, “(Re)ler é Preciso: A Propósito de Algumas Fórmulas de Títulos de Imprensa”, Actas do XIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, I Vol., Braga: APL, 1999, pp. 337-347. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro & COIMBRA, Rosa Lídia, “O Nome é a Alma do Negócio: Estudo Linguístico dos Nomes das Lojas em Portugal”, Actas do XIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, II Vol., Lisboa: Colibri, 1998, pp. 93-104. Texto

 

MOUTINHO, Lurdes de Castro & COIMBRA, Rosa Lídia, ‘O Signo Linguístico no Signo do Zodíaco’, Actas do XII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, I vol., Lisboa, Colibri, 1997, pp. 253-261. Texto

 

COIMBRA, Rosa Lídia, ‘Metáforas de Perder e Ganhar nos Títulos de Imprensa Desportivos’, in: ABREU, Luís Machado de (coord.), Diagonais Contemporâneas das Letras Portuguesas, Aveiro, Fundação João Jacinto de Magalhães (ISBN: 972-8283-18-0), 1996, pp. 161-169.  Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "Para uma Estilística Meteorológica", Actas do X Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Lisboa, APL, 1995, pp. 417-433 (nota: a pág. 423 está trocada, no volume, com a pág. 187). Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "Os Títulos de Imprensa Revisited", Actas do VIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, APL, Lisboa, 1993, pp. 391-401. Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "A Metáfora nos Títulos de Imprensa em Portugal", Actas do VII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, I vol., APL, Lisboa, 1992, pp. 317-329. Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "Halliday & Hasan \'à portuguesa\': alguns casos problemáticos", Actas do "Workshop" sobre Anáfora, 1990, pp.179-187. Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "A Metáfora e a Linguística Textual", Actas do V Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, APL, Lisboa, 1990, pp. 267-283. Texto

 

PARKER, John Morris & COIMBRA, Rosa Lídia, "Factores de Coesão no Ensino do Texto Poético", Actas do 1º Encontro Nacional de Didácticas e Metodologias de Ensino, Universidade de Aveiro, Aveiro, 1988, pp. 416-434. Texto

 

 
Outras publicações / Other publications
 

COIMBRA, Rosa Lídia - COIMBRA, Rosa Lídia – “Uma leitura de As Fadas não Usam Batom (segunda edição revista e aumentada) de João de Mancelos” (recensão), Máthesis, nº 14, 2005, pp. 321-331.
Esta recensão encontra-se também disponível em
bullet

Projecto Vercial:  http://alfarrabio.di.uminho.pt/vercial/zips/mancelos18.rtf     e em

bullet

Mathésis on-line:  http://z3950.crb.ucp.pt/biblioteca/Mathesis/Mat14/Mathesis14_327.pdf

 

COIMBRA, Rosa Lídia – “Um Olhar sobre As Fadas não Usam Baton de João de Mancelos” (recensão), Revista da UA-Letras, Nº 19/20, 2002/2003 (2004), pp. 347-351. Texto

 

TEIXEIRA, António; FERREIRA, Liliana, COIMBRA, Rosa Lídia; MOUTINHO, Lurdes de Castro - “Estudo da Posição da Língua no Início das Vogais Nasais de Seis Regiões de Portugal pela Análise das Duas Primeiras Formantes”, Relatório Técnico nº FAPL 3/2003, Projecto Phonetics Applied to Speech Processing: The Portuguese Nasals, PCTI P/PLP/36427/99). CLC/IEETA, Universidade de Aveiro: 2003.   Texto
 

TEIXEIRA, António; FERREIRA, Liliana; LISBOA, Raquel; COIMBRA, Rosa Lídia; MOUTINHO, Lurdes de Castro - Novo Corpus  Acústico para Estudo das Vogais Nasais do Português Europeu Contemplando Variedades Regionais e Contextuais (Relatório Técnico nº FAPL 1/2003, Projecto Phonetics Applied to Speech Processing: The Portuguese Nasals, PCTI P/PLP/36427/99). CLC/IEETA, Universidade de Aveiro: Set. 2003.   Texto
 

MOUTINHO, Lurdes de Castro; TEIXEIRA, António; COIMBRA, Rosa Lídia,  “Relatório Anual – Segundo Ano”, Relatório FAPL 4/2003, Projecto Phonetics Applied to Speech Processing: The Portuguese Nasals, PCTI P/PLP/36427/99). CLC/IEETA, Universidade de Aveiro: 2003.   Texto
 

COIMBRA, Rosa Lídia, “Cartas em cadeia por e-mail: um novo tipo textual?”, II Colóquio Redes e Cibercidades, Universidade de Aveiro, 2002.
bullet

Slides da comunicação em http://gsbl.det.ua.pt/coloquio/doc/Redes%20e%20cibercidades%20Dia%203/Cartas%20em%20cadeia%20por%20e-mail-%20um%20novo%20género%20textual%20-%20Rosa%20L.ppt

 

COIMBRA, Rosa Lídia, "Notas de uma Leitura de 'Diário Intermitente' de Eugénio Beirão" (recensão), Latitude, ano I, n.º 5, 1995, pp. 5-6.  Texto
 

COIMBRA, Rosa Lídia, "O Sol também Sorri na Linguagem Meteorológica", Latitude, ano I, n.º 5, 1995, p. 7.  Texto
 


Topo da página
 

 

 

Da página de
Rosa Lídia Coimbra rlcoimbra#ua.pt (substituir # por @)

https://sweet.ua.pt/~f711

Home
Dados profissionais
Publicações
Projectos científicos
Actividade Pedagógica
Orientações
Galeria de fotografias
Os meus poemas
Os meus links favoritos