Sumários

da disciplina de

 

Língua francesa I

 

ANO LECTIVO 1998/99

1º SEMESTRE

---

LIÇÃO Nº 1.

 

 

 

DATA: 8/10/98

 

 

 

SUMÁRIO

 

 

 

Présentation du programme, des modalités d'évaluation et du contenu

 

 

 

BIBLIOGRAFIA

 

 

 

Daudet, Lettres de mon Moulin (le texte est sur le site

 

 

 

https://sweet.ua.pt/~fmart/ )

 

 

 

Le Nouveau Sans Frontières 3

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 2.

 

 

 

DATA: 9/10/98

 

 

 

SUMÁRIO

 

 

 

Analyse du texte "Mondo"

 

 

 

-l'alphabet français, le nom des lettres

 

 

 

-écrire et se lire

 

 

 

-emploi des prénoms

 

 

 

BIBLIOGRAFIA

 

J. M. G. Le Clezio, "Mondo et autres contes"

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 3.

 

DATA: 12/10/98

 

SUMÁRIO

 

Distribution des photocopies de Sans Frontières 3

 

-Expliquer son nom: exercices de rédaction

 

-Lire pour écrire; réécrire

 

-l'apprentissage de la lecture à travers quelques auteurs

 

BIBLIOGRAFIA

 

Français 6º, Editions Hatier, collection Lire Ecrire Ensemble

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 4.

 

DATA: 15/10/98

 

SUMÁRIO

 

-Exercice de composition: décrire son prénom. Lecture collective

 

-Sans Frontières 3.

 

-texte p. 8

 

-questions 1 et 3 p.12

 

Vocabulaire des métiers p.11

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 5.

 

DATA: 16/10/98

 

SUMÁRIO

 

SF3

 

-Exercice 2 p.12

 

-question 4 p.12

 

-vocabulaire: la sympathie (p.11)

 

-question 2 p.12

 

-exercice 1. P.12

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 6.

 

DATA: 19/10/98

 

SUMÁRIO

 

Exercice p.11 (livre du professeur)

 

SF3:

 

-exercice 1 p.12 (correction)

 

-exercice d'écoute 5 p.13

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 7.

 

DATA: 22/10/98

 

SUMÁRIO

 

SF3

 

-mécanisme A p.12

 

Morphologie: le pronom complément, l'accord du participe passé

 

-exercice nº4 p.13 (note d'évaluation)

 

-deuxième séquence: dialogues et documents p.9.

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 8.

 

DATA: 23/10/98

 

SUMÁRIO

 

Dialogue p.9

 

-vocabulaire de l'immigration

 

Questions p.14

 

-texte 2 p.9: Avignon et son histoire

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 9.

 

DATA: 26/10/98

 

SUMÁRIO

 

-emploi du passé simple:

 

-leçon p.10

 

Exercice 7 p.15: rédaction d'un guide touristique

 

Exercice de rédaction collective: le guide touristique de Paris

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 10.

 

DATA: 29/10/98

 

SUMÁRIO

 

SF3 -mécanisme B p. 14

 

-exercice d'écoute 9. p.18

 

-exercice 8 p.16: le conte fantastique, les légendes provençales

 

Mettre le récit à la première personne: opposition passé simple / passé

 

composé

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 11.

 

DATA: 30/10/98

 

SUMÁRIO

 

Exercice 6 p.14

 

Civilisation française: l'immigration

 

Civilisation française: la vigne et le vin p.17-18

 

-Les mots et expressions familiers

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 12.

 

DATA: 2/11/98

 

SUMÁRIO

 

Civilisation française

 

-l'immigration

 

-la vigne et le vin

 

-exercice 6 p.14

 

-vocabulaire p.11

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 13.

 

DATA: 5/11/98

 

SUMÁRIO

 

Unité 1. Leçon 2

 

-Première séquence: objectifs

 

-texte p.20. Découverte du conte

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 14.

 

DATA: 6/11/98

 

SUMÁRIO

 

"Lettres de mon Moulin" d'Alphonse Daudet

 

-présentation de l'auteur et de l'oeuvre

 

-analyse de texte: "Installation"

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 15.

 

DATA: 9/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-lexique p.23

 

-ex nº 5 p.25

 

-grammaire: emploi du subjonctif

 

-mécanisme A p.24

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 16.

 

DATA: 12/11/98

 

SUMÁRIO

 

Aula anulada

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 17.

 

DATA: 13/11/98

 

SUMÁRIO

 

Aula anulada

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 18.

 

DATA: 16/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-ex nº1. P. 24

 

-ex. Nº2 p.24

 

-vocabulaire: synonymes de "voir"

 

-morphologie dérivationnelle: nominalisations

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 19.

 

DATA: 19/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-vocabulaire de l'enfance p.23

 

-ex nº3 p.25

 

-exercice d'écoute 4 p.25

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 20.

 

DATA: 20/11/98

 

SUMÁRIO

 

"Lettres de mon Moulin" d'Alphonse Daudet

 

-Exposé: le secret de Maître Cornille

 

-Projection du film de M. Pagnol "Lettres de mon Moulin" (1ère partie)

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 21.

 

DATA: 23/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-ex 7. P.27

 

-ex nº6 p. 27

 

-Sketch de Fernand Raynaud: "Bourreau d'enfants"

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 22.

 

DATA: 26/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-Texte p.21: découverte de la seconde partie du conte

 

-questions p.27

 

-ex nº8 p.27

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 23.

 

DATA: 27/11/98

 

SUMÁRIO

 

"Lettres de mon Moulin" d'Alphonse Daudet

 

-Exposé: La chèvre de Monsieur Seguin

 

-Le thème de la langue provençale dans le conte

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 24.

 

DATA: 30/11/98

 

SUMÁRIO

 

Leçon 2

 

-analyse du texte p.21

 

-Utopie et conte de fées

 

-la fin de l'histoire

 

-Introduction á l'expression du temps

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 25.

 

DATA: 3/12/98

 

SUMÁRIO

 

Grammaire: le subjonctif passé. Mécanisme B p.25

 

Expression de la durée: exercice 9 p. 27; ex. 11 p. 30

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 26.

 

DATA: 4/12/98

 

SUMÁRIO

 

Daudet "Lettres de Mon Moulin"

 

Présentation d'un texte par les étudiants:

 

"Les Etoiles"

 

-Analyse, correction des fautes

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 27.

 

DATA: 7/12/98

 

SUMÁRIO

 

Projection du film de M. Pagnol "Lettres de Mon Moulin" (cours anticipé au

 

18/11/98)

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 28.

 

DATA: 10/12/98

 

SUMÁRIO

 

Sans Frontières 3:

 

-Exercice d'écoute nº 10 p. 27

 

-La littérature enfantine, les contes de fées. Textes p.30

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 29.

 

DATA: 11/12/98

 

SUMÁRIO

 

Daudet "Lettres de Mon Moulin"

 

Présentation d'un texte par les étudiants:

 

"L'Arlésienne"

 

-Corrections et analyse du texte

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 30.

 

DATA: 14/12/98

 

SUMÁRIO

 

Projection du film "Trois hommes et un couffin" de Coline Serreau

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 31.

 

DATA: 17/12/98

 

SUMÁRIO

 

Grammaire:

 

-Emploi idiosyncrasique des prépositions (texte p.21)

 

-Exercices écrits au tableau

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 32.

 

DATA: 18/12/98

 

SUMÁRIO

 

Daudet "Lettres de Mon Moulin"

 

Présentation d'un texte par les étudiants:

 

"La Mule du Pape"

 

-Corrections et analyse du texte

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 33.

 

DATA: 4/1/99

 

SUMÁRIO

 

Sans Frontières 3 - Lecon 3, Unité 1

 

Analyse du texte p.32

 

Vocabulaire p.35

 

Exercices 1 et 2 p.36

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 34.

 

DATA: 7/1/99

 

SUMÁRIO

 

Analyse du texte p.33 (exercice d'écoute)

 

Grammaire: l'expression du futur (p.34)

 

 

---

 

 

LIÇÃO Nº 35.

 

DATA: 8/1/99

 

SUMÁRIO

 

Daudet "Lettres de Mon Moulin"

 

Présentation de deux textes par les étudiants:

 

-L'elixir du Père Gaucher

 

-Les Vieux

 

Corrections et analyse

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 36.

 

DATA: 11/1/99

 

SUMÁRIO

 

[Le cours a été rattrapé le 14/1/99]

 

Grammaire: l'expression du futur

 

-Mécanisme p.38

 

-valeurs et emploi des futurs: proche, simple, antérieur, du passé

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 37.

 

DATA: 14/1/99

 

SUMÁRIO

 

Grammaire: l'expression du futur (suite)

 

Exercices 5 et 6 p.38

 

Grammaire: l'expression du doute (p.34)

 

 

---

 

 

 

LIÇÃO Nº 38.

 

DATA: 15/1/99

 

SUMÁRIO

 

Daudet "Lettres de Mon Moulin"

 

Présentation de deux textes par les étudiants:

 

-Le curé de Cucugnan

 

-Les trois messes basses

 

Corrections et analyse

 

FIN DU SEMESTRE